执着于周天运行则永远处于后天状态——蔡衍颛先生早年道家论坛的回帖摘录

【三月】我是气功爱好者，杂念多，练的不怎么样。

我女儿十岁，练小周天二年了。开始意守下丹田，后观照全身，一入静周天自转，从开始的三五周到现在的二十周，后气归中丹田。每天睡前练，约三十分钟。她自述练时全身发热，有点难受，无舒适感。每天到晚上体温升高，脸色发红，是不是有什么问题？小周天是不是渐会变大周天，继续？另外功法无采采气过程，增加？麻烦给点建议。

【了空居士】儿童正确的练功对强身益智效果非常好，听你所述，你的女儿大小周天完全通了。现在应该转入温养、还虚的修炼，切不要再观察周天运行的现象，也不用采气。以后练功，只要摆好姿势自然入静就好了，周天有没有运转都没关系。你告诉你女儿，可以一边打坐一边思考问题，有兴趣也可以一边打坐一边默念佛号，这是从后天状态回归先天状态的做法。如果永远执着于周天运行，则永远处于后天状态。

本文摘自了空居士蔡衍颛先生于2008年在某道家论坛的回帖，未经了空居士蔡衍颛先生本人校对。

注：更多根据了空居士2008年道家论坛回帖整理的答疑文字曾发布在公众号“钟吕养生文化传播”上，敬请关注。

蔡衍颛先生的微信号：13715860608